Co se zrovna děje [01]

4. prosince 2016 v 17:43 | JPYamasuke |  Ze života fangirl
Okej, tenhle článeček by měl sloužit jako zdroj nových informací, které se týkají Johnny's, mého blogu, anebo mé maličkosti. Tož, kde začít...

!!!VAROVÁNÍ: Obsahuje velké množství fangirl keců!!!


Designíček

Ano, toho jste si asi všichni už mohli všimnout :D No, musím konstatovat, že jsem se asi zase zamilovala... Najednou se na ten blog tak pěkně kouká ^_^
Všechno to má na svědomí Hikarumi --> za což jí jsem nesmírně vděčná, protože to fakt vypadá parádně ^_^ Takže děkuju, mé fangirlové dvojče :D


Co tu máme dál...

Hikarovo Dark System

S Hikarumi jsme daly hlavy dohromady a vznikly z toho slovenské suby pro tohle trhlý dorama :D Mám na starost teda jenom časování, zbytek je její práce, takže na to můžete mrknout TADY.

Hm...

Heisei Překlady na Facebooku

I v téhle třetí "novince" nemůžu nezmínit Hikarumi, páč jsme spolu založily společnou stránku na Facebooku, která se bude týkat našich překladů. Můžete na ni mrknout TADY. Každý lajk nás určitě potěší! :)

Itadaki High Jump (07.09.2016)

Úplně jsem se zapomněla zmínit, že jsem časovala díl IHJ pro anglický překlad, takže TADY je.

Nějak jsem se ještě nezmínila o Ryosukem,...

Cain and Abel

Dobře, tohle je ode mě trošku opožděná reakce, ale když už tady píšu ty novinky, tak tohle tu nesmí chybět.
Rozjela jsem překlad dorama Cain and Abel, kde má Ryosuke hlavní roli. Doteď se mi povedlo vydat 3 díly. Upřímně by mě nikdy ani nenapadlo, že to s nějakým seriálem dotáhnu takhle daleko! :D Vím, že cesta přede mnou je ještě dlouhá, ale mě obvykle přestanou věci bavit strašně rychle, ale tohle se mě drží jako klíště :D Doufám, že to tak zůstane až do konce! :) Nemůžu slíbit, jak často ty díly budou vycházet, protože zrovna poslední dva týdny byly v mém životě trošku našlapanější než obvykle, takže uvidíme. ^_^

Dodatečný info

Co se týká dalších projektů, které mám v plánu, anebo jsou rozdělané... Po něčem dalším budu pokukovat, jakmile bude hotový překlad CAA. Do té doby budu asi vydávat jenom Ryosukeho, popřípadě kouknu na nový songy v singlu Give Me Love, protože se to CAA dost týká. Taky tak nějak sním o tom, že CAA by mohl být první Making Of, na který bych se vrhla. Původně jsem to zamýšlela s Masquerade, ale nějak mi to nevyšlo :D Ale tohle vážně neslibuju. Je to spíš takový hodně postranní cíl, stejně jako VS Arashi s týmem CAA. To bych zkusila jen pokud by se mi do rukou dostaly už načasovaný suby. CAA je pro mě velkým projektem, který bych ráda dokončila se vším všudy. No, uvidíme, jak to nakonec všechno dopadne.

Závěrem

Ještě se zmíním, že Ryosuke by si měl zahrát ve filmu Namiya Zakkaten no Kiseki ^_^ Opět se jedná o film, který bude zfilmován na základě knižní předlohy, která OPĚT (stejně jako Grasshopper) bohužel není přeložená do angličtiny. Ach... Každopádně ten děj vypadá zajímavě, což mi vnuklo myšlenku, že bych o tom taky mohla napsat nějaký článeček. Ale teď k věci. Abych se dokázala proplétat svým životem, potřebuju cíle. Hned mě trklo, že tohle bude jeden z nich. Řekla jsem si, že tenhle film určitě přeložím. Do kin by měl přijít v roce 2017 někdy v srpnu, tedy ještě před FMA. Pokud všechno půjde dobře, mohl by vyjít na DVD ještě před mojí maturitou, ale při mé smůle mi to vyjde přesně na tu maturitní dobu :D Ať tak, či onak, neskutečně se na ten film těším! :)
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama